L'OURSE ET L'OISEAU
THE BEAR AND THE BIRD
L’ORSA E L’UCCELLO
Anziché andare in letargo, come ogni inverno, l’orsa vuole raggiungere il suo amico uccello, migrato in un’isola calda del Sud. Nel lungo cammino avventuroso incontrerà un castoro, un coniglio, una volpe, una balena, ma quando arriverà sull’isola, il suo caro amico uccello non ci sarà più.